TARINAMME Mun nimi on Teemu, ja haluan kertoa, miten Wølpakka syntyi – jossain Andien, irronneen sormen ja Suomen välissä. Muutama vuosi sitten asuin pienessä kylässä korkealla Andeilla – jyrkkien vuorten ja arvaamattoman sään ympäröimänä. Siellä aika ei kulkenut kellon mukaan. Se tuntui samalta kuin lapsuuden kesät: heräsit, lähdit ulos ja katsoit, mihin päivä vie. Siellä löysin alpakat ja alpakanvillan. Lämmintä, hengittävää, pirun pehmeää – ja se vain toimi. Olinpa sitten vaeltamassa, töissä tai riippumatossa, se piti olon mukavana.
My name is Teemu, and I wanted to personally share how Wølpakka came to life somewhere between the Andes, a severed finger, and Finland.
A few years ago, I was living in a small village high up in the Andes surrounded by towering peaks and unpredictable weather. Time didn’t feel linear up there. It felt like childhood summers: you woke up, headed out, and followed whatever came your way.
It was there I discovered alpaca wool. Warm, breathable, soft as hell and it just worked. Whether I was hiking, working, or hammocking, it kept me comfortable.
ONNETTOMUUS Eräänä aamuna rakensin saunaa (ilman saunaa ei voi elää), kun rälläkkä lipsahti käteeni ja nappasi nimettömästä kiinni. Sormi jäi hanskaan roikkumaan. Sairaalasta ei tietoakaan, ambulansseista puhumattakaan – ei edes naapuria, jolla olisi ollut auto. Niinpä liftasin lähimpään kaupunkiin, mukana irronnut sormi ja pullo paikallista piscoa kipulääkkeeksi. Vietettyäni viikon Perun sairaalassa (ei ihmeparantumista) lensin takaisin Suomeen, jotta saamme sormen vielä mahdollisesti pelastettua. Suomessa sormi saatiin korjattua auttavasti, mutta riittävästi, jotta sitä ei tarvittu amputoida
One morning, while helping build a sauna (that’s how Finnish I am) for a local farm, I had a nasty accident with a circular saw. My finger was left hanging inside the glove. There were no hospitals, no ambulances, not even a neighbour with a car. I hitchhiked to the nearest town with a severed finger and a bottle of local pisco as pain relief.
After a week in a Peruvian hospital (no miracles there), I flew back to Finland – finger still hanging in there and started piecing things together, both physically and mentally.
IDEA Toipumisen aikana mulle kirkastui yksi asia: haluan palata. Takaisin sinne kylään, vuorille, siihen eukalyptusmetsän riippumattoon. Mutta persaukisena ja idealistisena retkeilijänä, halusin keksi mahdollisimma oman näköisen reitin takaisin. Olen aina ihaillut perinteisten norjalaisten neuleiden ajatonta tyyliä ja henkeä ja niiden rosoinen ilme oli se, mikä todella jäi mieleeni. Siitä syntyi ajatus: mitä jos yhdistäisin pohjoismaisen villapaidan estetiikan ja Andien ylivertaisen villan? Niin sai alkunsa Wølpakka – mun henkilökohtainen matka päästä takaisin Andeille, ainoaan paikkaan Suomen lisäksi, joka on koskaan tuntunut kodilta.
While recovering, one thing became clear: I wanted to go back. Back to that Andean village, to the mountains, and to my hammock in the eucalyptus forest.
But I was broke as hell, so I figured I’d build a meaningful way back.
I’ve always admired the timeless style and spirit of traditional Norwegian sweaters. Sure, they looked good but it was the rugged statement they made that really stuck with me.
Putting all this together is how Wølpakka came to life not just a clothing label, but my personal plan to return to the only place that’s ever felt like home besides Finland, by creating new [functional wool clothing] like the Norwegian icons I’ve always admired.
SEIKKAILU Tämä on siis tavallaan yhä sama Perun seikkailu – nyt vaan toisessa luvussa. Olemme rakentaneet Wølpakkaa nyt viisi vuotta ja matka Andien vuoristoon jatkuu edelleen... mutta olemme niin lähellä, että melkein maistan sen piscon jo.
So yeah, this is still the same adventure. Just flipped into Part 2. I’ve been building this brand for five years now and still not back in the Andes... but I’m so close I can almost taste the pisco already.
This brand started as my personal way back to the Andes. Today, we make rugged, high-performance outdoor clothing from premium alpaca wool gear that’s built to move with you, wherever you go.